20.6.15

Amanida d’estiu. Ensalada de verano



Ingredientes (4 comensales)

- 4 creïlles senceres amb pell / 4 patatas enteras con piel
- 200 g fesols verds (bajoquetes) / 200 g de judías verdes
- 1 pot de tonyina / 1 lata de atún
- 2 cebes xicotetes tendres / 2 cebollas tiernas pequeñas
- 2 ous durs / 2 huevos duros
- 4 cullerades d'oli d'oliva i 2 cullerades de vinagre / 4 cucharadas de aceite de oliva y 2 de vinagre
- 10 cullerades soperes d'aigua de coure els fesols / 10 cucharadas de agua de cocer las judías
- sal al gust / sal a gusto
- unes fulles de julivert / unas hojas de perejil

Preparación

- Bullir les creïlles amb la pell i els ous. Bullir, a banda, els fesols. Cocer las patatas con la piel y los huevos. Cocer a parte las judías.

- Picar la ceba molt xicoteta. Picar la cebolla muy pequeña.

- Pelar les creïlles i tallar-les a rodanxes no massa gruixudes. Pelar las patatas y cortarlas a rodajas no muy gruesas.

- Col·locar-les en una safata cobrint tota la seua base. Colocarlas en una fuente cubriendo toda la base.

- Posar damunt els fesols, partits per en tres o quatre troços. Poner encima las judías partidas en tres o cuatro trozos.

- Pelar els ous. Xafar amb una forqueta els rovells dels ous, afegir la ceba picada, un poc d'aigua de coure els fesols i el vinagre. Batre i salar al gust. Pelar los huevos. Chafar con un tenedor las yemas de los huevos, añadir la cebolla picada, un poco de agua de cocer las judías y el vinagre. Batir y salar a gusto.

- Tirar esta salsa per damunt de les creïlles i els fesols. Verter esta salsa por encima de las patatas y las judías.

- Rectificar de sal i arruixar amb l'oli d'oliva. Rectificar de sal y rocíar el aceite de oliva.

- Afegir la tonyina per damunt. Añadir el atún por encima.

- Ratllar les clares i el julivert i repartir-los rematant el plat. Rallar las claras y el perejil. Repartirlos por encima.

ANOTACIONS / ANOTACIONES

- És necessari bullir els fesols verdes amb poca aigua perquè concentre mes el sabor i es puga utilitzar tota en la salsa per a la amanida. Es necesario cocer las judías verdes con poca agua para que se concentre más el sabor y se pueda utilizar toda la salsa para la ensalada.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tu comentario, siempre será una alegría tanto para mí como para cualquiera de los participantes en los retos.
La mayoría de las recetas publicadas en este blog, no son mías, por lo tanto sus autores no podrán contestar a los comentarios.
Aunque en cada receta tenéis un enlace a cada uno de los blogs, con el paso del tiempo, muchos de ellos no existen o ya no publican.
Gracias y un saludo. Marisa G.